Rang De Basanti: The Film that Changed Bollywood with its Powerful Dialogues
Rang De Basanti Movie Dialogues in Hindi
Rang De Basanti (Paint it Saffron) is a 2006 Indian drama film written, produced and directed by Rakeysh Omprakash Mehra. The film stars an ensemble cast including Aamir Khan, Siddharth, R. Madhavan, Atul Kulkarni, Soha Ali Khan, Sharman Joshi, Kunal Kapoor and British actress Alice Patten. It follows a British film student traveling to India to document the story of five freedom fighters of the Indian revolutionary movement. She befriends and casts five young men in the film, which inspires them to fight against the corruption of their own government.
rang de basanti movie dialogues in hindi
The film was a critical and commercial success, breaking box office records in India and receiving several awards and nominations. It also sparked a wave of patriotism and social awareness among the youth of India. One of the reasons for its popularity was its powerful and impactful dialogues, which resonated with the audience and conveyed the emotions and sentiments of the characters. In this article, we will analyze some of the most memorable dialogues from Rang De Basanti, their meaning, context, and impact.
Dialogue 1: Zindagi jeene ke do hi tarike hote hai ... ek jo ho raha hai hone do, bardaasht karte jao ... ya phir zimmedari uthao usse badalne ki
English translation: There are only two ways to live your life. Tolerate things the way they are. Or take responsibility to change them.
This dialogue is spoken by Aamir Khan's character DJ, who plays Chandra Shekhar Azad in Sue's film. He says this to his friends when they are discussing their future plans after college. DJ is a carefree and fun-loving person who does not have any ambition or direction in life. He believes that life is meant to be enjoyed and not taken seriously. He does not care about the problems or injustices in his country or society. He advises his friends to follow his example and not worry about anything.
However, this dialogue also foreshadows DJ's transformation later in the film. After his friend Ajay dies in a plane crash due to faulty equipment supplied by corrupt politicians, DJ realizes that he cannot remain indifferent and passive anymore. He decides to take responsibility to change the situation and expose the truth. He and his friends become rebels and assassinate the corrupt minister who was responsible for Ajay's death. They also broadcast their message to the nation, urging the people to wake up and fight for their rights. DJ's dialogue reflects his character arc and the theme of the film, which is about choosing between apathy and action, between submission and rebellion, between living and dying. Dialogue 2: Ab bhi jiska khoon na khaula, khoon nahin voh paani hai ... joh desh ke kaam na aaye woh bekaar jawani hai
English translation: Even now whose blood doesn't boil, then that blood is water ... the youth who doesn't serve the country is a waste
This dialogue is spoken by Siddharth's character Karan, who plays Bhagat Singh in Sue's film. He says this to his fellow revolutionaries when they are planning to bomb the Central Legislative Assembly in Delhi. Karan is a rich and spoiled person who does not care about anything except his own pleasure. He is cynical and disillusioned with his country and its politics. He does not believe that anything can change or improve. He mocks his friends for their idealism and patriotism.
However, this dialogue also foreshadows Karan's transformation later in the film. After he learns that his father is one of the corrupt politicians involved in Ajay's death, he is shocked and disgusted. He realizes that he has been living a lie and that he has betrayed his country and his friends. He decides to join DJ and the others in their mission to kill the minister and expose the truth. He also recites this dialogue again before he dies in a shootout with the police. Karan's dialogue reflects his character arc and the theme of the film, which is about finding one's identity and purpose, about sacrificing one's self-interest for a greater cause, about being a true patriot and a hero.
Dialogue 3: College di gate de is taraf hum life ko nachate hai ... te duji taraf life humko nachati hai
English translation: On this side of the college gate we make life to dance ... and on the other side of the gate life makes us dance
This dialogue is spoken by Sharman Joshi's character Sukhi, who plays Rajguru in Sue's film. He says this to Sue when she asks him about his life outside college. Sukhi is a happy-go-lucky person who loves to have fun and party with his friends. He does not take anything seriously or worry about anything. He believes that life is a game and that he should enjoy it as much as possible. He does not have any ambition or goal in life.
However, this dialogue also foreshadows Sukhi's transformation later in the film. After he witnesses Ajay's death and sees how his friends are affected by it, he realizes that life is not a joke and that he should not waste it. He decides to support DJ and the others in their plan to kill the minister and expose the truth. He also sacrifices himself by detonating a bomb in a police station to create a diversion for his friends. Sukhi's dialogue reflects his character arc and the theme of the film, which is about growing up and maturing, about facing reality and taking responsibility, about making life meaningful and worthwhile.
Dialogue 4: Mujhe hamesha lagta tha ki duniya mein do tarah ke insaan hote hain ... ek jo chupchap maut ka daman thaam lete hain ... aur doosre jo rote chilaate maut ki taraf badhte hain ... aur phir main teesre kisam ke insaanon se mila
English translation: I always thought that in the world there are two kinds of people ... one who go silently to their death ... and second who go crying and screaming to their death ... and then I met the third kind
This dialogue is spoken by Alice Patten's character Sue, who plays Durga Bhabhi in her own film. She says this in her voice-over narration at the end of the film, after DJ and his friends are killed by the police. Sue is a British film student who comes to India to make a documentary on five freedom fighters of the Indian revolutionary movement. She is fascinated by their story and their courage. She befriends DJ and his friends and casts them in her film.
This dialogue summarizes Sue's experience of meeting DJ and his friends and witnessing their transformation from carefree youngsters to brave rebels. She compares them to the freedom fighters she was documenting, who were also willing to die for their country and their ideals. She says that they belong to the third kind of people, who do not fear death but embrace it with a smile and a song. She says that they taught her the true meaning of life and freedom. Sue's dialogue reflects her character arc and the theme of the film, which is about learning from history and honoring its heroes, about bridging the gap between cultures and generations, about finding inspiration and hope in the face of adversity. Dialogue 5: Koi bhi desh perfect nahin hota ... usse behtar banana padta hai
English translation: No country is perfect ... one has to make it better
This dialogue is spoken by R. Madhavan's character Ajay, who plays Ram Prasad Bismil in Sue's film. He says this to his girlfriend Sonia, who plays Durgawati Devi in the film. Ajay is an air force pilot who loves his country and his profession. He is proud of his achievements and his service. He is also a loyal and supportive friend to DJ and the others. He does not agree with their cynical and apathetic views on India and its politics. He believes that India is a great country and that it can be improved by working hard and following the rules.
However, this dialogue also foreshadows Ajay's fate later in the film. After he dies in a plane crash due to faulty equipment supplied by corrupt politicians, his death triggers DJ and his friends to take action and change the situation. They realize that Ajay was right and that they have to make their country better by fighting against corruption and injustice. They also honor Ajay's memory by using his name as their code name in their mission. Ajay's dialogue reflects his character arc and the theme of the film, which is about loving one's country and serving it with dignity, about being a role model and a leader, about making a difference and a legacy.
Conclusion
Rang De Basanti is a film that has touched the hearts and minds of millions of Indians. It has given them a new perspective on their history and their present. It has challenged them to question their beliefs and actions. It has motivated them to stand up for their rights and their values. It has inspired them to be the change they want to see in their country.
The dialogues of Rang De Basanti are not just words, but expressions of emotions and sentiments. They are not just speeches, but messages and lessons. They are not just dialogues, but conversations and interactions. They are not just for entertainment, but for enlightenment and empowerment.
FAQs
Q: Who wrote the dialogues of Rang De Basanti?
A: The dialogues of Rang De Basanti were written by Prasoon Joshi, who is a renowned lyricist, poet, screenwriter, and advertising professional. He also wrote the lyrics of the songs of the film.
Q: What is the significance of the title Rang De Basanti?
A: The title Rang De Basanti means "Paint it Saffron", which is a reference to the color of the Indian flag that represents courage and sacrifice. It also symbolizes the spirit of the freedom fighters who fought against the British rule in India. It also suggests the idea of coloring one's life with passion and patriotism.
Q: What is the connection between Rang De Basanti and Allama Iqbal's poem "Sare Jahan Se Achha"?
A: Allama Iqbal was a famous poet and philosopher who wrote "Sare Jahan Se Achha" (Better than the entire world), which is a patriotic song that praises India and its culture. The song was sung by Bhagat Singh and his comrades before they were hanged by the British. The song is also played in Rang De Basanti as a tribute to Bhagat Singh and his fellow revolutionaries.
Q: What is the role of radio jockey Sonia in Rang De Basanti?
A: Sonia, played by Soha Ali Khan, is a radio jockey who hosts a show called "Good Morning Mumbai". She is also Ajay's girlfriend and plays Durgawati Devi in Sue's film. She helps DJ and his friends in their mission by broadcasting their message to the nation through her radio show.
Q: What is the significance of the song "Roobaroo" in Rang De Basanti?
A: "Roobaroo" (Face to Face) is a song composed by A.R. Rahman and sung by Naresh Iyer and A.R. Rahman. It is played in Rang De Basanti after DJ and his friends watch Sue's film and see themselves as the freedom fighters. The song expresses their emotions and feelings as they realize their connection and resemblance to the heroes of the past. The song also signifies their awakening and transformation from passive and indifferent youngsters to active and passionate rebels. The song also celebrates the bond and friendship between DJ and his friends, who are ready to face any challenge and sacrifice anything for each other. b70169992d